みなさま
こんばんは
ショールームアテンダント稲舘でございます
本日もたくさんのご来店ありがとうございました
XC40カタログ入荷いたしました
16種類以上のボルボセーフティ機能を注ぎこみましたXC40
あなたとあなたの大切な人を守ること
数十年にわたり生みだしてきた技術革新の成果
先進の安全技術が搭載されています
XC40は充実した毎日をともに過ごせる最高のパートナーに
ショールームへお越しの際には是非ご覧くださいませ
明日もみなさまのご来店
スタッフ一同、心よりお待ち申しあげております
ボルボ・カーズ大津 稲舘
2018.03.30 18:18
みなさまこんにちは
ショールームアテンダント稲舘でございます
3月即納できる車両入荷
どのVOLVO君かな❤
❤ご来店されてからのお楽しみに❤
大人気お勧め車両でございます
是非ショールームにてご覧くださいませ
Jag väntar på att du besöker oss♡
ボルボ・カーズ大津 稲舘
2018.03.28 17:41
みなさまこんにちは
いつもブログをご覧いただき誠にありがとうございます
ショールームアテンダント稲舘でございます
今週はボルボカーズ大津からお届けいたします
この春の陽気に
桜の便りも届きはじめました
みなさま今年は何処へお花見に行かれますか
暖かくなるとテラスでの
TEA TIMEなども心地よい季節へと…
スウェーデンでのTEA TIMEは【FIKA】と呼ばれ
素敵なカフェ文化の一つとなっております
珈琲と焼き菓子
を片手にくつろぎゆったりとしたお時間
友人と一緒にお喋りしたり
お家に招いてのお茶会
FIKA TIMEにぴったりのお菓子
スウェーデンの伝統のお菓子
プリンセスケーキ
Prinsesstårta
を作ってみました。
少しオリジナルもかねて…
とっても甘くて美味しく出来上がりました
プリンセスケーキは
昔スウェーデン王女のプリンセスが好んで食べたと言う記録から
名づけられたそうです
ホールケーキにグリーンのマジパンで包み
お菓子の
薔薇の花を飾ります。
ウェディングには白
イースターには黄色
のバージョンも登場するそうです
素敵なネーミングのスウェーデンのお菓子がまだまだたくさんございます
VOLVO発祥のスウェーデンには
素敵な伝統文化がたくさん詰まっています
またご紹介させていただきたいと思います
本日もみなさまのご来店
スタッフ一同、心よりお待ち申しあげております
ボルボ・カーズ 大津 稲舘
2018.03.27 17:03
みなさま、こんにちわ
ボルボ・カーズ大津 栗東のブログを
ご覧いただきありがとうございます
本日、３月２７日は
さくらの日です
滋賀県も、今週から来週にかけて見頃みたいですね
みなさま、お花見をたのしみましょう
木村のひとりごと
昨日、牛乳パックを利用して
水無月をつくった
暖かくなると、無性に
食べたくなる
６９．０％減少
事実。ボルボの事故発生率は、日本で減っています。
ボルボの自動ブレーキシステムの有効性が証明されました！！
非搭載車に比べ、搭載車の事故件数が６９．０％減少！！
ボルボはΓ２０２０年までに、新しいボルボ車に乗車中の事故
における死者、重傷者をゼロにする」とういう安全目標を掲げ
安全技術の開発に取り組んでおり、日本においても着実な歩み
を進めています。
安心・安全のVOLVO
みなさま、ぜひVOLVOを体感して
いただきたく思います
ボルボ・カーズ大津 栗東は
展示車はもちろん試乗車も
とても充実しております
ぜひ、ボルボ・カーズ大津 栗東へ
お立ち寄りくださいませ
ボルボ・カーズ大津 栗東 木村
2018.03.27 15:25
みなさまこんばんは
ショールームアテンダント稲舘でございます
2月24日（土）から本日3月25日（日）までの
2018年 SPRING CANPAIGN
たくさんのご来店ありがとうございました
今後も色々なシーズナルキャンペーンやイベントを開催いたします
VOLVOライフを楽しめる発信をブログやインスタグラム・LINEなどからもお伝えいたします
どうぞよろしくお願いいたします
本日はブルーとイエロー（ゴールド）の綺麗な
VOLVOの母国 【スウェーデン国旗の由来】についてご紹介
Kingdom of Sweden
王朝の紋章で使われている色である青地に黄色の十字に変えたものだそうです
国旗のカラーには
青→スウェーデンに広がる澄んだ大空や湖の象徴
黄色→黄金に輝く太陽（国章に使用される金色）
と素敵な意味を持ちます。
【VOLVO❤COLLECTION】の商品の中にもアクセントとして使われております。
ボルボと過ごす時間の中に
さらにとっておきの彩りを演出してくれるアイテム。
たくさんショールームにございます。
是非ご覧くださいませ。
毎日の時間旅行をVOLVOと一緒に楽しいものに
ボルボカーズ栗東 稲舘
2018.03.25 18:08
みなさまこんにちは
ショールームアテンダント稲舘でございます
本日もたくさんのご来店ありがとうございました
ボルボカーズ栗東ショールームには
北欧グループとともにボルボがお届けするJAZZコンピレーションが流れております
ボルボのシンプルで上質な世界観に合うアーティストの曲を中心にセレクト
FIKAタイムをしながらVOLVO車を眺めゆったりとしたお時間お過ごしいただけます
お気軽にお立ち寄りくださいませ
またボルボXC60・または90シリーズには
Bowers＆Wilkins
が製造した最高級のオーディオが搭載されるように初めから設計されています
MADE FOR MUSIC
車内でもサウンドシステムによりハイクオリティーで立体的な音響を楽しむことができます
ボルボのオーディオシステムとともに上質でスタイリッシュなひとときを
明日もまたみなさまのご来店、心よりお待ち申し上げております
ボルボカーズ栗東 稲舘
2018.03.24 18:07
ブログをご覧のみなさまこんにちは
ショールームアテンダント稲舘でございます
VOLVO最新情報
3月21日より全国ロードショー
「トゥームレーダー・ファースト・ミッション」
に新型ボルボXC40が映画デビューいたします
https://www.youtube.com/watch?v=s20rM_zSwbk
「トゥームレイーダーファーストミッション」鑑賞券プレゼントキャンペーン
応募期間…2018年3月20日～3月26日まで
https://www.volvocars.com/jp/cp/tombraider
ボルボのエネルギッシュに洗練された新型XC40
実車に会えるのが待ち遠しいです
本日もみなさまのご来店、心よりお待ち申し上げております
ボルボカーズ栗東 稲舘
2018.03.23 11:52
みなさま、こんにちわ
ボルボ・カーズ 大津 栗東のブログを
ご覧いただきありがとうございます
昨日までの、お天気とはうって変わり
本日は、晴天なり～
うれっし～い
今日から、第90回選抜高校野球大会が始まります
熱き戦いの幕開けです！！
滋賀県からは、彦根東高校、近江高校,膳所高校が出場いたします
わたくし木村、涙腺緩みっぱなしになる事、間違いなしです
高校球児
キラキラ輝いてますよね
全高校球児！！がんばれ！！
さて
ボルボ・カーズ 大津 栗東では
３月２５日（日）まで
決算フェアーを開催いたしております！！
今までの感謝を込めまして
特別感謝価格で
ご提供します！！
税制改正のため
エコカー減税額が
この春、減額になります！！
３月２５日（日）が
ご成約の
ラストチャンス！！
ぜひ、ボルボ・カーズ 大津 栗東へ
お越しくださいませ
大津店からの素敵なお知らせ
明日、３月２４日（土）
１３：００～１７：００
ご来店いただいた方に、ハンドマッサージを
サービスさせていただきます
少しのお時間ですが、
癒しと安らぎを感じていただきましたら
幸いです
（詳しくは店舗までお問合せ下さいね）
みなさまの、お越しをスタッフ一同
心よりお待ち申し上げております
ボルボ・カーズ 大津 栗東 木村
2018.03.23 09:08
ドライブ
お買い物
食べ歩き
お仕事
